Jump to content


Crochetville's 2014 Best of Crochet Awards

Now accepting nominations for Crochetville's 2014 Best of Crochet Awards through September 30, 2014.
Click here to submit your nominations.

Photo

How do you pronounce Patons?


  • Please log in to reply
30 replies to this topic

#1 aliciasjoy

aliciasjoy
  • Offline
  • Villager
  • 394 posts

  • Joined 01-July 05
    • Location: Austin

Posted 16 November 2006 - 06:58 PM

I've always said it with a short a, like General Patton, but my friend recently said it with a long a, like Payton. She said she was sure I must be right, but I told her I had no idea if I was and had nothing to back up my pronunciation.

I searched the threads to see if anyone else had wondered, because I remember the "skane/skeen" discussion thread and also the "bookle/booclay" one, but couldn't find anything. Can anyone tell me the proper pronunciation so my friend and I can start saying it the same way?

#2 julie5813

julie5813
  • Offline
  • Villager
  • 391 posts

  • Joined 10-February 06

Posted 16 November 2006 - 07:15 PM

I just called an 800 number on their site, and the person on voice mail pronounced it as "pay-ton". I guess I've been saying it wrong! :cheer
~~Julie~~

#3 JoAnn

JoAnn
  • Offline
  • Villager
  • 1,687 posts

  • Joined 19-March 06
    • Location: Connecticut

Posted 16 November 2006 - 07:48 PM

I have been saying it wrong also! :eek (I like our way better!!):yes

#4 anu_paradox

anu_paradox
  • Offline
  • Villager
  • 143 posts

  • Joined 01-August 06
    • Location: SC

Posted 16 November 2006 - 07:53 PM

Me too! I wonder if they realize the number of people who mispronounce their name:think (or maybe it's just us three).
Blue Bunny Girl

#5 chenille4

chenille4
  • Offline
  • Villager
  • 151 posts

  • Joined 03-December 05
    • Location: California

Posted 16 November 2006 - 08:17 PM

no, I've always mispronounced it too. Thanks for setting the record straight

Life is better with a ball of yarn.


#6 angieInCA

angieInCA
  • Offline
  • Villager
  • 878 posts

  • Joined 19-September 06
    • Location: SanDiego, CA

Posted 16 November 2006 - 08:18 PM

Well I've always pronounced it "Patton" I guess I thought if it was "Pay-Ton" it would have beed spelled Peyton, like "Peyton Place"

A Clean House is a Sign Your Yarn Stash Is Too Low!


#7 nightowl

nightowl
  • Offline
  • Villager
  • 818 posts

  • Joined 28-December 05
    • Location: near Canterbury in Kent, UK

Posted 16 November 2006 - 09:59 PM

We Brits do not always follow logical spelling conventions. :lol

I wouldn't pronounce it with a short "a" unless there were two t's, as in the General.

Smiles,


#8 Mermaiden

Mermaiden
  • Offline
  • Villager
  • 1,840 posts

  • Joined 17-May 06
    • Location: Alabama

Posted 17 November 2006 - 12:30 AM

I just called an 800 number on their site, and the person on voice mail pronounced it as "pay-ton". I guess I've been saying it wrong! :cheer


Now that was a smart idea! I've been saying it wrong too. Oops. Gee, maybe it's time to call Bernet too. :lol
~*Crochet Blog ~*~ Knitting Blog ~*~ My Crochet photo album*~

Past Swap Participation: '07: Accessories Swap; '06: Autumn Secret Pals, Accessories Swap, Winter Scarf Swap

Current WIPs/FOs: check my Ravelry notebook!

#9 Roli

Roli
  • Offline
  • Villager
  • 4,534 posts

  • Joined 15-November 05
    • Location: Southern Pennsylvania

Posted 17 November 2006 - 04:48 AM

maybe it's time to call Bernet too.

:lol :lol :lol

I'm another one who's been pronouncing it wrong. Now it'll be hard to switch over!

#10 CLLinda

CLLinda
  • Offline
  • Villager
  • 7,732 posts

  • Joined 10-September 05
    • Location: Crystal Lake IL

Posted 17 November 2006 - 07:00 AM

no, I've always mispronounced it too. Thanks for setting the record straight

Me, too.

:manyheart

Stashbusting score for 2014.  WTD= +3  YTD= +55  bonze medal winner 1/5/14, Silver medal winner 1/26/14, 3/30/14! Bronze winner 4/27/14.  Gold medal winner for February YTD, April YTD and Silver Medal winner for March YTD and May!   Linda W.***** 2 year Breast Cancer Survivor!!!*****
 Bag lady #72! Thanks, Tampa Doll!
Stashbuster 2008 *257 Bronze Medal* 2009 Stashbusting final score YTD=+19! 2011 Final Stashbusting score -19! Stashbusting scores for 2012 final score+36! Opted out in October due to Breast Cancer Diagnosis. Pray for our kids to keep them safe. RIP Dad, 8/31/08. RIP Davy Jones 2/29/12   :manyheart


#11 lhasaapsolady

lhasaapsolady
  • Offline
  • Villager
  • 13,153 posts

  • Joined 21-May 06
    • Location: Newville, PA

Posted 17 November 2006 - 07:14 AM

Gee I've been saying wrong for years, but that's okay, this great group of ladies here were saying it wrong also.

Wanda Kay


Give us hook, yarn, thread, and a pattern a day We'll merrily sit and crochet and crochet

http://lhasaapsolady.wordpress.com/

2014 Stashbusting WTD+12/YTD+98
2013 Stashbusting WTD+8/YTD+156, 2012 Stashbusting WTD+8/YTD+148, 2011 Stashbusting WTD/+12 YTD/+219, 2010 Stashbusting CAL:YTD/+318


#12 julie5813

julie5813
  • Offline
  • Villager
  • 391 posts

  • Joined 10-February 06

Posted 17 November 2006 - 09:42 AM

Gee, maybe it's time to call Bernet too. :lol


Just called them up! It's the same number as the one for Patons. They pronounced it "ber-nat". At least we've been right on this one :yes

ETA: Oops! I guess I should have said that "at least I've been saying that one right!"
~~Julie~~

#13 Ladycrochat

Ladycrochat
  • Offline
  • Villager
  • 4,351 posts

  • Joined 16-April 06
    • Location: Virginia

Posted 17 November 2006 - 10:09 AM

Well -:blush I have been mispronouncing it too!

I think they should change to our way, after all... the customer is always right! LOL!:lol
THE GREATEST THING WE CAN DO IN LIFE IS SURPRISE OURSELVES!

DEBBIE
http://s63.photobuck...157/DKousmat58/

2011 wish list.....group 18 number 24

Find me on facebook at
http://www.facebook....682&ref=profile

#14 mudpie

mudpie
  • Offline
  • Villager
  • 1,337 posts

  • Joined 16-June 05
    • Location: Pittsburg, CA

Posted 17 November 2006 - 11:30 AM

Nightowl, our "english" rules would also dictate that it would have to be spelled Patton to be pronounced as such, and yet, I have been pronouncing it that way as well for all these years. I guess I'm not very good at following rules.

#15 Aggie May

Aggie May
  • Offline
  • Villager
  • 3,144 posts

  • Joined 22-April 05
    • Location: Hamilton, New Zealand

Posted 17 November 2006 - 02:20 PM

:cheer I have been using Patons yarns for more than 50yrs and it was always pronounced Paytons, like Peyton Place.
Now, that takes you back doesnt it!
Have fun.
Colleen.:hug
PS Do your realise that when I read posts made my Americans, I read them with a Kiwi accent?

#16 Empress Busy Bee

Empress Busy Bee
  • Offline
  • Villager
  • 9,020 posts

  • Joined 18-March 05
    • Location: GA

Posted 17 November 2006 - 06:38 PM

Well I've always pronounced it "Patton" I guess I thought if it was "Pay-Ton" it would have beed spelled Peyton, like "Peyton Place"

Same here.
The online dictionary says "Peyton" click the red sound icon to here it:

http://www.m-w.com/dictionary/paton

They pronounced it "ber-nat". At least we've been right on this one

Really? Ber nat? Sounding like mat?
If so I'm wrong on that one, too. I say Ber neigh sounding like sleigh.


#17 jenksie

jenksie
  • Offline
  • Villager
  • 296 posts

  • Joined 25-June 05
    • Location: Webster, NY

Posted 17 November 2006 - 08:18 PM

since we are on the subject......I don't think I pronounce "boucle" correct either!

#18 angieInCA

angieInCA
  • Offline
  • Villager
  • 878 posts

  • Joined 19-September 06
    • Location: SanDiego, CA

Posted 17 November 2006 - 08:38 PM

I've always said "Ber neigh" for Bernat (I thougt it was French) and as for boucle I've always pronounced it "bu- clay" since it is a French word.
But of course this is all said with a very Southern Accent so I'm sure it still souds funny even if I do pronounce it right!

A Clean House is a Sign Your Yarn Stash Is Too Low!


#19 sakurasaku

sakurasaku
  • Offline
  • Villager
  • 1,231 posts

  • Joined 15-February 06
    • Location: Yonkers, NY

Posted 17 November 2006 - 08:49 PM

I just called an 800 number on their site, and the person on voice mail pronounced it as "pay-ton". I guess I've been saying it wrong! :cheer


You are kidding me! I always pronounced it like "patton", except one time in a LYS, I said "peyton" for no good reason. The store lady then called it "patton", so I figured that must be the correct pronunciation.

Thanks for setting me straight!

#20 Yearnin' for Yarn

Yearnin' for Yarn
  • Offline
  • Villager
  • 526 posts

  • Joined 24-October 05
    • Location: Midwest

Posted 17 November 2006 - 09:40 PM

Just called them up! It's the same number as the one for Patons. They pronounced it "ber-nat". At least we've been right on this one :yes

ETA: Oops! I guess I should have said that "at least I've been saying that one right!"


ha! I've been pernouncing Patons wrong, also---this lady in town always says pay-tons, and I always say pat-tons; we've been having this little silent battle of wills. :)

It's strange because I've thought about this for awhile, and I know the rules of American English say it should be pronounced the way it is, but I just hate the sound of the correct pronunciation. ::shrug::

I had a craft store lady in Grand Forks, ND actually SNAP at me after I said Ber-nat (like mat)--"It's pernounced BER-NAY!" I feel much better knowing I was right---she thought I was sooooo stupid.

Nicole